Beschrijving
Ce vendredi 20 juillet 2018, plusieurs lois ont t amends au parlement polonais (Sejm) mettant en danger lâindpendance des tribunaux excutifs en Pologne. Après un tonnerre dâapplaudissements du parti Droit et Justice (PiS) se flicitant de leurs victoires, les dputs du parti majoritaire ont quitts lâhmicycle, laissant seul lâopposition. Devant les bâtiments des opposants ont manifests afin de protger leur dmocratie.
On Friday, July 20, 2018, several laws were amended in the Polish parliament (Sejm) endangering the independence of the executive courts in Poland. After a thunderous applause from the Law and Justice Party (PiS) welcoming their victories, the deputies of the majority party left the Chamber, leaving the opposition alone. In front of the building, some opponents have protested to protect their democracy. Polen, Warschau, juli 2018
Op vrijdag 20 juli 2018 werden in het Poolse parlement (Sejm) verschillende wetten gewijzigd die de onafhankelijkheid van de uitvoerende rechtbanken in Polen in gevaar brachten. Na een daverend applaus van de Partij van Recht en Rechtvaardigheid (PiS) die hun overwinningen verwelkomde, verlieten de afgevaardigden van de meerderheidspartij de Kamer, verlatend de oppositie met rust. Voor het gebouw hebben enkele tegenstanders geprotesteerd om de democratie te beschermen
