Beschrijving
Lille, France on 27 January 2019: Culinary siphon cartridges are abandoned in a street in Lille. The cartridges contain nitrous oxide and have been used by young people for about ten years to take drugs. Inhaling the gas contained in the cartridges causes a temporary hilarity and temporarily alters the sound of the voice. This practice is not without risk according to doctors who report serious respiratory problems, neurological effects or even death in some cases.
Lille, France le 27 Janvier 2019 : Des cartouches de siphons culinaires sont abandonnes dans une rue de Lille. Les cartouches contiennent du protoxyde d'azote et sont utiliss par les jeunes depuis une dizaine d'anne afin de se droguer. L'inhalation du gaz contenu dans les cartouche provoque une hilarit passagère et modifie le son de la voix momentanment. Cette pratique n'est pas sans risque selon les mdcins qui voquent des problèmes respiratoires graves, des effets neurologiques ou encore la mort dans certains cas.