Beschrijving
Paris, France on December 12th, 2020 : Thousands of people are demonstrating against the Global Security Law and the draft law on separatism, led by several thousand policemen and gendarmes. Rapidly, the forces of law and order charged the cortege indiscriminately in search of potential black-block. At the end of the day, the Prefecture of Police will announce more than a hundred arrests.
Paris, France le 12 Decembre 2020 : Des milliers de personnes manifestent contre la loi de securite globale et le projet de loi sur les separatismes, encadre par plusieurs milliers de policiers et gendarmes. Rapidement, les forces de l ordre chargent le cortege indistinctement a la recherche de potentiels casseurs. La prefecture de police annoncera en fin de journee plus d une centaine d interpellations. Parijs, Frankrijk op 12 december 2020: Duizenden mensen demonstreren tegen de plannen van Macron, Global Security Law en het wetsontwerp over separatisme, begeleid door enkele duizenden politieagenten en gendarmes. De ordestrijdkrachten hebben snel en zonder enig onderscheid de lijfwacht aangevallen op zoek naar potentiële black-block leden. Uiteindelijk zal de politieprefectuur meer dan honderd arrestaties bekendmaken. Frankrijk, 2020
Loi scurit globale In Frankrijk wordt al meerdere weekenden gedemonstreerd tegen een veiligheidswet, die het filmen van agenten in sommige gevallen strafbaar stelt. De algemene veiligheidswet, die het herkenbaar in beeld brengen van agenten strafbaar stelt zou journalistieke vrijheid in gevaar brengen.
